Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 5.24.2, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 5 of Chapter 24 (The Killing of the Kola Demon) of Canto 5 (mathura-khanda).
Verse 5.24.2
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
चरित्रं परमं मिष्टं
श्री-कृष्ण-बलदेवयोः
सर्व-पाप-हरं पुण्यं
चतुर्-वर्ग-फल-प्रदम्
caritraṃ paramaṃ miṣṭaṃ
śrī-kṛṣṇa-baladevayoḥ
sarva-pāpa-haraṃ puṇyaṃ
catur-varga-phala-pradam
caritram—pastime; paramam—transcendental; miṣṭam—sweet; śrī-kṛṣṇa-baladevayoḥ—of Śrī Kṛṣṇa and Balarāma; sarva-pāpa—all sins; haram—removing; puṇyam—sacred; catur-varga-phala-pradam—giving the four goals of life.
English translation of verse 5.24.2:
Kṛṣṇa and Balarāma's sacred, sweet, and transcendental pastimes remove all sins and grant the four goals of life.