Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 5.21.10, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 5 of Chapter 21 (The Story of Shri Narada) of Canto 5 (mathura-khanda).

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

यन्-नाभि-पङ्कजाज् जातः
पुरा ब्रह्मा प्रज-पतिः
असृजत् प्रकृतिं शश्वत्
तपसा मद्-वरोजितः

yan-nābhi-paṅkajāj jātaḥ
purā brahmā praja-patiḥ
asṛjat prakṛtiṃ śaśvat
tapasā mad-varojitaḥ

yan-nābhi-paṅkajāt—from the lotus navel; jātaḥborn; purābefore; brahmāBrahmā; praja-patiḥthe progenitor of the living entities; asṛjat—created; prakṛtim—material nature; śaśvateternal; tapasā—by austerity; mad-varojitaḥ—by My blessings.

English translation of verse 5.21.10:

In ancient times Lord Brahmā, the progenitor of the living entities, was born from My lotus navel. He performed austerities, and with My blessings he created the material universe.

Like what you read? Consider supporting this website: