Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 5.15.35, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 5 of Chapter 15 (Seeing Sri Radha) of Canto 5 (mathura-khanda).

Go directly to: Concepts.

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

इन्द्रह् सदस्ते किल यदवेन्द्रस् तत्रैव रधे तु चचि चचिच्वरि हिरन्य-रेत हि हरिह् परेच्वरो हेतिह् सद त्वम् हि हिरन्मयि पर

indrah sadaste kila yadavendras tatraiva radhe tu caci cacicvari hiranya-reta hi harih parecvaro hetih sada tvam hi hiranmayi para

indrah—Indra; sadaalways; aste—is; kilaindeed; yadavendrah—the king of the Yadavas; tatra—there; eva—indeed; radhe—O Radha; tu—indeed; caci—Saci; cacicvari—saintly queen; hiranya-retafire; hi—indeed; harih—Krsna; parecvarah—the Supreme Personality of Godhead; hetih—light; sada—always; tvam—You; hi—indeed; hiranmayi—golden; para—transcendental.

English translation of verse 5.15.35:

Krsna, the king of the Yadavas, is Indra, and You are His saintly queen Saci eternally. Krsna is a fire, and You are eternally His splendid light.

Other Vaishnavism Concepts:

[back to top]

Discover the significance of concepts within the article: ‘Verse 5.15.35’. Further sources in the context of Vaishnavism might help you critically compare this page with similair documents:

Supreme Personality of Godhead, Indeed, O Radha.

Other concepts within the broader category of Hinduism context and sources.

Eternal light.
Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: