Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 5.15.24, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 5 of Chapter 15 (Seeing Sri Radha) of Canto 5 (mathura-khanda).

Go directly to: Concepts.

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

कौमर-सर्गि हरिर् अदि-देवत त्वम् एव हि ज्ननमयि स्म्र्तिह् चुभ लयम्भस क्रिदन-तत्-परो हरिर् यज्नो वरहो वसुध त्वम् एव हि कौमर

kaumara-sargi harir adi-devata tvam eva hi jnanamayi smrtih cubha layambhasa kridana-tat-paro harir yajno varaho vasudha tvam eva hi kaumara

sargi—the father of the four Kumaras; harih—Krsna; adi-devatathe Supreme Personality of Godhead; tvam—You; eva—indeed; hi—indeed; jnanamayi—filled with knowledge; smrtih—trhe Vedas; cubha—auspicious; layambhasa—with the water of devastation; kridana-tat-parah—fond of playing; harih—Krsna; yajnah varahah—Yajna varaha; vasudhathe earth; tvam—You; eva—indeed; hi—indeed.

English translation of verse 5.15.24:

Krsna is the Supreme Personality of Godhead, the father of the four Kumaras.

You are the auspicious Sruti-castra. Krsna is Yajna Varaha, who plays on the ocean of devastation. You are the earth goddess.

Other Vaishnavism Concepts:

[back to top]

Discover the significance of concepts within the article: ‘Verse 5.15.24’. Further sources in the context of Vaishnavism might help you critically compare this page with similair documents:

Krishna, Kaushalya, Earth-goddess, Sanskrit text, Supreme Personality of Godhead, The Veda, Four Kumaras.
Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: