Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 5.9.11, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 5 of Chapter 9 (The Happiness of the Yadus) of Canto 5 (mathura-khanda).

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

शौरिर् गर्गं समाहूय
श्री-कृष्ण-बलदेवयोः
यज्ञोपवीतं विधि-वत्
कारयाम् आस धर्म-वित्

śaurir gargaṃ samāhūya
śrī-kṛṣṇa-baladevayoḥ
yajñopavītaṃ vidhi-vat
kārayām āsa dharma-vit

śauriḥVasudwva; gargam—Garga Muni; samāhūya—calling; śrī-kṛṣṇa-baladevayoḥ—of Śrī Kṛṣṇa and Balarāma; yajñopavītam—giving the sacred thread; vidhi-vataccording to the rules; kārayām āsa—did; dharma-vit—knowing the truth of religion.

English translation of verse 5.9.11:

Then pious Vasudeva called Garga Muni and had him perform the sacred-thread ceremony for Kṛṣṇa and Balarāma.

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: