Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 5.1.24, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 5 of Chapter 1 (Advice to Kamsa) of Canto 5 (mathura-khanda).
Verse 5.1.24
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
भूत-सन्तापनो हृष्टो
वृकः शम्बर एव च
कालनाभो महानाभो
हरिश्मश्रुस् तथैव च
bhūta-santāpano hṛṣṭo
vṛkaḥ śambara eva ca
kālanābho mahānābho
hariśmaśrus tathaiva ca
bhūtasantāpanaḥ—Bhūtasantāpana; hṛṣṭaḥ—Hṛṣṭa; vṛkaḥ—Vṛka; śambara—Śambara; eva—indeed; ca—and; kālanābhaḥ——Kālanābha; mahānābhaḥ—Mahānābho; hariśmaśruḥ—Hariśmaśru; tathā—so; eva—indeed; ca—and.
English translation of verse 5.1.24:
Bhūtasantāpana, Hṛṣṭa, Vṛka, Śambara, Kālanābha, Mahānābha, and Hariśmaśru are also my friends.