Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 4.22.10, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 4 of Chapter 22 (Nanda and the Gopas See the Realm of Vaikuntha) of Canto 4 (madhurya-khanda).
Verse 4.22.10
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
यदि त्वम् भगवान् साक्साल् लोक-पलैः सु-पुजितः
yadi tvam bhagavān sāksāl loka-palaiḥ su-pujitaḥ
darcayācu param lokam vaikuntham tarhi naḥ prabho yadi—if; tvam—You; bhagavān—are the Supreme Personality of Godhead; sāksāl—directly; loka-palaiḥ—by the demigods; su-pujitaḥ—worshiped; darcaya—please show; ācu—at once; param lokam—supreme abode; vaikuntham—Vaikuntha; tarhi—then; naḥ—to us; prabhaḥ—O Lord.
English translation of verse 4.22.10:
O Lord, if You are in truth the Supreme Personality of Godhead worshiped by all the demigods, then please show us Your supreme abode, the world of Vaikuntha.