Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 4.20.1, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 4 of Chapter 20 (The Killing of Pralamba) of Canto 4 (madhurya-khanda).
Verse 4.20.1
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
श्रि-नारद उवाच इति क्र्स्ना-स्तवम् च्रुत्वा मन्धाता न्र्प-सत्तमः
śri-nārada uvāca iti krsnā-stavam crutvā mandhātā nrpa-sattamaḥ
ayodhyām prāyayau viro natvā śri-saubharim munim śri-nārada uvāca—Sri Nārada said; iti—thus; krsna-stavam—Sri Yamunā-stava; crutvā—hearing; mandhātā—King Mandhata; nrpa—of kings; sattamaḥ—the best; ayodhyām—to Ayodhyā; prāyayau—went; viraḥ—hero; natvā—bowing down; śri-saubharim—to Sri Saubhari; munim—the sage.
English translation of verse 4.20.1:
Sri Nārada said: After hearing these prayers glorifying Sri Yamunā, and after offering his respectful obeisances to Sri Saubhari Muni, the great king Mandhātā went to Aytodhyā.