Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 4.19.90, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 4 of Chapter 19 (A Thousand Names of Sri Yamuna) of Canto 4 (madhurya-khanda).
Verse 4.19.90
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
रुचिः चान्तिः क्समा चोभा दया दक्सा द्युतिस् त्रपा तल-तुस्तिर् विभा पुस्तिः
ruciḥ cāntiḥ ksamā cobhā dayā daksā dyutis trapā tala-tustir vibhā pustiḥ
सन्तुस्तिः पुस्त-भावना
santustiḥ pusta-bhāvanā
. . . is glorious (ruci), peaceful (cānti), patient (ksamā), beautiful (cobhā), merciful (dayā), expert (daksā), splendid (dyuti), shy (trapā), satisfied with a handful (tala-tusti), glorious (vibhā), exalted (pusti), satisfied (santusti), glorious (pusta-bhāvanā), . . .