Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 4.19.70, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 4 of Chapter 19 (A Thousand Names of Sri Yamuna) of Canto 4 (madhurya-khanda).
Verse 4.19.70
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
गोलोक-वासिनि चुभ्रुर् यस्ति-भ्र्द् द्वार-पालिका च्र्ग्गार-प्रकरा च्र्ग्गा स्वच्छा चय्योपकारिका
goloka-vāsini cubhrur yasti-bhrd dvāra-pālikā crggāra-prakarā crggā svacchā cayyopakārikā
. . . resides in Goloka (goloka-vāsini), has beautiful eyebrows (cubhru), carries a staff (yasti-bhrd), protects the gateway (dvāra-pālikā), decorates Lord Krsna (crggāra-prakarā), is exalted (crggā), is pure (svacchā), decorates the Lord's bed (cayyopakārikā), . . .