Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 4.19.48, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 4 of Chapter 19 (A Thousand Names of Sri Yamuna) of Canto 4 (madhurya-khanda).
Verse 4.19.48
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
लोहार्गल-प्रदा कारा काच्मिर-वासनाव्र्ता बर्हिसदि चोनपुरि चुरक्सेत्र-पुराधिका
lohārgala-pradā kārā kācmira-vāsanāvrtā barhisadi conapuri curaksetra-purādhikā
. . . is filled with dark waves (lohārgala-pradā), is active (kārā), is filled with the fragrance of kunkuma (kācmira-vāsanāvrtā), flows by Barhisadi-pura (barhisadi), flows by Sonapura (conapuri), flows by Suraksetra (curaksetra-purā), is exalted (adhikā), . . .