Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 4.19.7, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 4 of Chapter 19 (A Thousand Names of Sri Yamuna) of Canto 4 (madhurya-khanda).
Verse 4.19.7
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
गोलोक-ततिनि दिव्या निकुन्ज-तल-वासिनि दिर्घोर्मि-वेग-गम्भिरा पुस्प-पल्लव-वाहिनि
goloka-tatini divyā nikunja-tala-vāsini dirghormi-vega-gambhirā puspa-pallava-vāhini
. . . stays in Goloka (goloka-tatini), is glorious (divyā), stays in the forest (nikunja-tala-vāsini), is long (dirghā), filled with great waves and currents (urmi-vega-gambhirā), and decorated with flowers and leaves (puspa-pallava-vāhini), . . .