Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 4.19.2, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 4 of Chapter 19 (A Thousand Names of Sri Yamuna) of Canto 4 (madhurya-khanda).

Go directly to: Concepts.

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

श्री-सौभरिर् उवाच नाम्नाम् सहस्रम् कालिन्द्या मन्धातास् ते वदाम्य् अहम् सर्व-सिद्धि-करम् दिव्यम् श्री-क्र्स्न-वच-कारकम्

śrī-saubharir uvāca nāmnām sahasram kālindyā mandhātās te vadāmy aham sarva-siddhi-karam divyam śrī-krsna-vaca-kārakam

śrī-saubharir uvāca—Srī Saubhari said; nāmnām—of names; sahasram—thousand; kālindyā—of Sri Yamunā; mandhātāḥO Mandhātā; te—to you; vadāmy—speak; aham—I; sarva-siddhi-karam—granting all perfection; divyam—transcendental; śri-krsna-vaca-kārakammaking Lord Krsna into one's submissive servant.

English translation of verse 4.19.2:

Sri Saubhari said: O King Mandhātā, now I will tell you the thousand transcendental names of Sri Yamunā, names that bring all perfection, names that make Lord Krsna into one's submissive servant.

Other Vaishnavism Concepts:

[back to top]

Discover the significance of concepts within the article: ‘Verse 4.19.2’. Further sources in the context of Vaishnavism might help you critically compare this page with similair documents:

Divine name, Sanskrit text, Transcendental, Transcendental name, Submissive servant.

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: