Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 3.2.24, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 3 of Chapter 2 (The Great Festival of Shri Giriraja) of Canto 3 (giriraja-khanda).

Go directly to: Concepts.

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

तथास्तु चोक्त्वा गिरिराज-राजो
गोवर्धनो दिव्य-वपुर् दधानः
किरीट-केयूर-मनोहराङ्गः
क्षणेन तत्रान्तरधीयतारात्

tathāstu coktvā girirāja-rājo
govardhano divya-vapur dadhānaḥ
kirīṭa-keyūra-manoharāṅgaḥ
kṣaṇena tatrāntaradhīyatārāt

tathā—so; astube it; ca—and; uktvā—saying; girirāja-rājaḥthe king of the kings of mountains; govardhanaḥGovardhana Hill; divya-vapuḥa transcendental form; dadhānaḥ—manifesting; kirīṭacrown; keyūraarmlets; manoharahandsome; aṅgaḥ—limbs; kṣaṇena—in a moment; tatra—there; antaradhīyata—disappeared; ārāt—far away.

English translation of verse 3.2.24:

Manifesting a handsome divine form decorated with crown and armlets, Govardhana Hill, the king of the kings of mountains, said, "So be it," and suddenly disappeared.

Other Vaishnavism Concepts:

[back to top]

Discover the significance of concepts within the article: ‘Verse 3.2.24’. Further sources in the context of Vaishnavism might help you critically compare this page with similair documents:

Manifest, Divine form, Sanskrit text, Transcendental form, Beautiful arms, Govardhana Hill, Suddenly disappeared, Far away, In a moment, Handsome limbs, Armlet.

Concepts being referred within the main category of Hinduism context and sources.

Crown.

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: