Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 2.25.36, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 2 of Chapter 25 (The Rasa-dance Pastime) of Canto 2 (vrindavana-khanda).
Verse 2.25.36
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
श्री-नन्द-मन्दिरं साक्षात्
प्राययौ नन्द-नन्दनः
वृषभानु-पुरं प्रागाद्
वृषभानु-सुता त्वरम्
śrī-nanda-mandiraṃ sākṣāt
prāyayau nanda-nandanaḥ
vṛṣabhānu-puraṃ prāgād
vṛṣabhānu-sutā tvaram
śrī-nanda-mandiram—Śrī Nanda's palace; sākṣāt—directly; prāyayau—went; nanda-nandanaḥ—Kṛṣṇa; vṛṣabhānu-puram—to King Vṛṣabhānu's palace; prāgāt—went; vṛṣabhānu-sutā—Rādhā; tvaram—quickly.
English translation of verse 2.25.36:
Lord Kṛṣṇa went to Nanda's palace and Śrī Rādhā hurried to King Vṛṣabhānu's palace.