Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 2.25.2, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 2 of Chapter 25 (The Rasa-dance Pastime) of Canto 2 (vrindavana-khanda).

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

दिव्य-द्रुम-लता-कुञ्ज-
तोलिका-पुञ्ज-शोभितम्
पश्यन्तौ तौ दिव्य-भूमिं
कालिन्दी-निकटे गतौ

divya-druma-latā-kuñja-
tolikā-puñja-śobhitam
paśyantau tau divya-bhūmiṃ
kālindī-nikaṭe gatau

divyasplendid; drumatrees; latāvines; kuñjagroves; tolikā—archways; pu 24ja—filled; śobhitam—beautified; paśyantau—seeing; tau—they; divya-bhūmim—splendid transcendental place; kālindī-nikaṭe—near the Yamunā; gatau—

English translation of verse 2.25.2:

went.

Near the Yamunā they went to a splendid transcendental place filled with splendid groves of trees, vines, and archways.

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: