Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 1.8.29, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 1 of Chapter 8 (Description of Shri Radhika’s Birth) of Canto 1 (goloka-khanda).
Verse 1.8.29
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
सम्बन्धं योजयाम् आस नन्द-राजो महा-मतिः
sambandhaṃ yojayām āsa nanda-rājo mahā-matiḥ
तयोश् च जाति-स्मरयोर् इच्छतोर् इच्छया द्वयोः
tayoś ca jāti-smarayor icchator icchayā dvayoḥ
सम्बन्धं योजयाम् आस नन्द-राजो महा-मतिः तयोश् च जाति-स्मरयोर् इच्छतोर् इच्छया द्वयोः
sambandhaṃ yojayām āsa nanda-rājo mahā-matiḥ tayoś ca jāti-smarayor icchator icchayā dvayoḥ