Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 1.8.10, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 1 of Chapter 8 (Description of Shri Radhika’s Birth) of Canto 1 (goloka-khanda).
Verse 1.8.10
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
प्रेङ्खे खचिद्-रत्न-मयूख-पूर्णे सुवर्ण-युक्ते कृत-चन्दनाङ्गे अन्दोलिता सा ववृधे सखी-जनैर् दिने दिने चन्द्र-कलेव भाभिः
preṅkhe khacid-ratna-mayūkha-pūrṇe suvarṇa-yukte kṛta-candanāṅge andolitā sā vavṛdhe sakhī-janair dine dine candra-kaleva bhābhiḥ
प्रेङ्खे खचिद्-रत्न-मयूख-पूर्णे सुवर्ण-युक्ते कृत-चन्दनाङ्गे अन्दोलिता सा ववृधे सखी-जनैर् दिने दिने चन्द्र-कलेव भाभिः
preṅkhe khacid-ratna-mayūkha-pūrṇe suvarṇa-yukte kṛta-candanāṅge andolitā sā vavṛdhe sakhī-janair dine dine candra-kaleva bhābhiḥ