Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 1.2.51, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 1 of Chapter 2 (Description of the Abode of Shri Goloka) of Canto 1 (goloka-khanda).
Verse 1.2.51
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
सिंहासनं परं दिव्यं
कौस्तुभैः खचितं शुभैः
ददृशुर् देवताः सर्वाः
श्री-कृष्णं राधया युतम्
siṃhāsanaṃ paraṃ divyaṃ
kaustubhaiḥ khacitaṃ śubhaiḥ
dadṛśur devatāḥ sarvāḥ
śrī-kṛṣṇaṃ rādhayā yutam
siṃhāsanam—throne; param—great; divyam—splendid; kaustubhaiḥ—with kaustubha jewels; khacitam—studded; śubhaiḥ—beautiful; dadṛśuḥ—saw; devatāḥ—the demigods; sarvāḥ—all; śrī-kṛṣṇam—Lord Kṛṣṇa; rādhayā—Rādhā; yutam—with.
English translation of verse 1.2.51:
There all the demigods saw, sitting on a splendid throne studded with beautiful kaustubha jewels, and accompanied by Śrī Rādhā, Śrī Kṛṣṇa, . . .