Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.10.166, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 166 of Antya-khanda chapter 10—“The Glories of Shri Pundarika Vidyanidhi”.
Verse 3.10.166
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.10.166:
মাণ্ডুযা-বস্ত্রেরে যে করিলুঙ্ অবজ্ঞান তার শাস্তি গালে এই দেখ বিদ্যমান ॥ ১৬৬ ॥
माण्डुया-वस्त्रेरे ये करिलुङ् अवज्ञान तार शास्ति गाले एइ देख विद्यमान ॥ १६६ ॥
māṇḍuyā-vastrere ye kariluṅ avajñāna tāra śāsti gāle ei dekha vidyamāna || 166 ||
manduya-vastrere ye karilun avajnana tara sasti gale ei dekha vidyamana (166)
English translation:
(166) “Look at my cheeks and see the evidence of the punishment I received because of criticizing the offering of starched clothes to Lord Jagannātha.