Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.10.143, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 143 of Antya-khanda chapter 10—“The Glories of Shri Pundarika Vidyanidhi”.
Verse 3.10.143
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.10.143:
শ্রী-হস্তের চডে সব ফুলিযাছে গাল দেখি’ প্রেমনিধি বলে,—“বড ভাল ভাল ॥ ১৪৩ ॥
श्री-हस्तेर चडे सब फुलियाछे गाल देखि’ प्रेमनिधि बले,—“बड भाल भाल ॥ १४३ ॥
śrī-hastera caḍe saba phuliyāche gāla dekhi’ premanidhi bale,—“baḍa bhāla bhāla || 143 ||
sri-hastera cade saba phuliyache gala dekhi’ premanidhi bale,—“bada bhala bhala (143)
English translation:
(143) His cheeks were swollen from the slapping of the lotus hands of the Supreme Lord. Seeing this, Premanidhi said, “This is very good!