Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.9.158, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 158 of Antya-khanda chapter 9—“The Glories of Advaita”.
Verse 3.9.158
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.9.158:
“শুন ভাই-সব, এক কর সমবায মুখ ভরি’ গাই’ আজি শ্রী-চৈতন্য-রায ॥ ১৫৮ ॥
“शुन भाइ-सब, एक कर समवाय मुख भरि’ गाइ’ आजि श्री-चैतन्य-राय ॥ १५८ ॥
“śuna bhāi-saba, eka kara samavāya mukha bhari’ gāi’ āji śrī-caitanya-rāya || 158 ||
“suna bhai-saba, eka kara samavaya mukha bhari’ gai’ aji sri-caitanya-raya (158)
English translation:
(158) “Please listen, My dear brothers. Let us all together glorify Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
The word samavāya means “together.”