Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.9.78, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 78 of Antya-khanda chapter 9—“The Glories of Advaita”.
Verse 3.9.78
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.9.78:
অদ্বৈত বলেন,—“তুমি সেবক-বত্সল কায-মনো-বাক্যে আমি ধরি এই বল ॥ ৭৮ ॥
अद्वैत बलेन,—“तुमि सेवक-वत्सल काय-मनो-वाक्ये आमि धरि एइ बल ॥ ७८ ॥
advaita balena,—“tumi sevaka-vatsala kāya-mano-vākye āmi dhari ei bala || 78 ||
advaita balena,—“tumi sevaka-vatsala kaya-mano-vakye ami dhari ei bala (78)
English translation:
(78) Advaita said, “You are very affectionate to Your servants. I derive strength because I have accepted this fact with My body, mind, and words.