Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.8.125, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 125 of Antya-khanda chapter 8—“Mahaprabhu’s Water Sports in Narendra- sarovara”.
Verse 3.8.125-126
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.8.125-126:
শ্রীবাস, শ্রীরাম, হরিদাস, বক্রেশ্বর গঙ্গাদাস, গোপীনাথ, শ্রী-চন্দ্রশেখর এই মত অন্যো’ন্যে দেন সবে জল চৈতন্য-উল্লাসে সবে হৈলা বিহ্বল ॥ ১২৫-১২৬ ॥
श्रीवास, श्रीराम, हरिदास, वक्रेश्वर गङ्गादास, गोपीनाथ, श्री-चन्द्रशेखर एइ मत अन्यो’न्ये देन सबे जल चैतन्य-उल्लासे सबे हैला विह्वल ॥ १२५-१२६ ॥
śrīvāsa, śrīrāma, haridāsa, vakreśvara gaṅgādāsa, gopīnātha, śrī-candraśekhara ei mata anyo’nye dena sabe jala caitanya-ullāse sabe hailā vihvala || 125-126 ||
srivasa, srirama, haridasa, vakresvara gangadasa, gopinatha, sri-candrasekhara ei mata anyo’nye dena sabe jala caitanya-ullase sabe haila vihvala (125-126)
English translation:
(125-126) Śrīvāsa, Śrīrāma, Haridāsa, Vakreśvara, Gaṅgādāsa, Gopīnātha, and Candraśekhara all became overwhelmed in the ecstasy of Lord Caitanya’s pastimes as they splashed water on one another.