Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.8.39, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 39 of Antya-khanda chapter 8—“Mahaprabhu’s Water Sports in Narendra- sarovara”.
Verse 3.8.39
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.8.39:
আই-স্থানে ভক্তি করি’ বিদায হৈযাচলিলা অদ্বৈত-সিংহ ভক্ত-গোষ্ঠী লৈযা ॥ ৩৯ ॥
आइ-स्थाने भक्ति करि’ विदाय हैयाचलिला अद्वैत-सिंह भक्त-गोष्ठी लैया ॥ ३९ ॥
āi-sthāne bhakti kari’ vidāya haiyācalilā advaita-siṃha bhakta-goṣṭhī laiyā || 39 ||
ai-sthane bhakti kari’ vidaya haiyacalila advaita-simha bhakta-gosthi laiya (39)
English translation:
(39) The lionlike Advaita Prabhu had respectfully taken permission from mother Śacī and come along with the devotees.