Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.7.31, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 31 of Antya-khanda chapter 7—“Pastimes in Shri Gadadhara’s Garden”.
Verse 3.7.31
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.7.31:
ক্ষণে পরানন্দে গডি’ যায দুই জন মহামত্ত সিংহ জিনি’ দুঙ্হার গর্জন ॥ ৩১ ॥
क्षणे परानन्दे गडि’ याय दुइ जन महामत्त सिंह जिनि’ दुङ्हार गर्जन ॥ ३१ ॥
kṣaṇe parānande gaḍi’ yāya dui jana mahāmatta siṃha jini’ duṅhāra garjana || 31 ||
ksane paranande gadi’ yaya dui jana mahamatta simha jini’ dunhara garjana (31)
English translation:
(31) In another moment the two rolled on the ground in transcendental happiness and roared louder than maddened lions.