Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.734, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 734 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.734
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.734:
প্রেম-রসে মহামত্ত—বলরাম-দাস যাঙ্হার বাতাসে সব পাপ যায নাশ ॥ ৭৩৪ ॥
प्रेम-रसे महामत्त—बलराम-दास याङ्हार वातासे सब पाप याय नाश ॥ ७३४ ॥
prema-rase mahāmatta—balarāma-dāsa yāṅhāra vātāse saba pāpa yāya nāśa || 734 ||
prema-rase mahamatta—balarama-dasa yanhara vatase saba papa yaya nasa (734)
English translation:
(734) Balarāma dāsa was intoxicated with the mellows of ecstatic love. The breezes that touched his body destroyed all sins.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
For a description of Balarāma dāsa, see Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā, Chapter Eleven, text 34 and the Anubhāṣya commentary on it.