Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.642, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 642 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.642
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.642:
চতুর্-দিকে ভক্ত-গণ করে হরি-ধ্বনি আনন্দে হুঙ্কার করে অবধূত-মণি ॥ ৬৪২ ॥
चतुर्-दिके भक्त-गण करे हरि-ध्वनि आनन्दे हुङ्कार करे अवधूत-मणि ॥ ६४२ ॥
catur-dike bhakta-gaṇa kare hari-dhvani ānande huṅkāra kare avadhūta-maṇi || 642 ||
catur-dike bhakta-gana kare hari-dhvani anande hunkara kare avadhuta-mani (642)
English translation:
(642) The devotees in the four directions were chanting the name of Hari, and the crest jewel of the avadhūtas roared in ecstasy.