Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.582, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 582 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.582
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.582:
অন্যথা যে সব দেখি পদাতিক-গণ মনুষ্যের মত নাহি দেখি এক জন ॥ ৫৮২ ॥
अन्यथा ये सब देखि पदातिक-गण मनुष्येर मत नाहि देखि एक जन ॥ ५८२ ॥
anyathā ye saba dekhi padātika-gaṇa manuṣyera mata nāhi dekhi eka jana || 582 ||
anyatha ye saba dekhi padatika-gana manusyera mata nahi dekhi eka jana (582)
English translation:
(582) “Otherwise those soldiers we saw did not even look like human beings.