Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.563, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 563 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.563
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.563:
কেহ বলে,—“কলহ করহ কেনে আর লজ্জা-ধর্ম চণ্ডীআজি রাখিল সবার” ॥ ৫৬৩ ॥
केह बले,—“कलह करह केने आर लज्जा-धर्म चण्डीआजि राखिल सबार” ॥ ५६३ ॥
keha bale,—“kalaha karaha kene āra lajjā-dharma caṇḍīāji rākhila sabāra” || 563 ||
keha bale,—“kalaha karaha kene ara lajja-dharma candiaji rakhila sabara” (563)
English translation:
(563) Another said, “Why are you quarreling? Caṇḍī has saved us from embarrassment.”