Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.547, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 547 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.547
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.547:
কৃষ্ণানন্দে মত্ত নিত্যানন্দ-ভৃত্য-গণ কেহ করে সিংহ-নাদ, কেহ বা গর্জন ॥ ৫৪৭ ॥
कृष्णानन्दे मत्त नित्यानन्द-भृत्य-गण केह करे सिंह-नाद, केह वा गर्जन ॥ ५४७ ॥
kṛṣṇānande matta nityānanda-bhṛtya-gaṇa keha kare siṃha-nāda, keha vā garjana || 547 ||
krsnanande matta nityananda-bhrtya-gana keha kare simha-nada, keha va garjana (547)
English translation:
(547) The servants of Nityānanda were so intoxicated in the ecstasy of Kṛṣṇa consciousness that some of them roared like lions and some thundered.