Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.515, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 515 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.515
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.515:
কি অপূর্ব লৌহ-দণ্ড ধরেন লীলায পূর্ণ দশ-অঙ্গুলি সুবর্ণ-মুদ্রিকায ॥ ৫১৫ ॥
कि अपूर्व लौह-दण्ड धरेन लीलाय पूर्ण दश-अङ्गुलि सुवर्ण-मुद्रिकाय ॥ ५१५ ॥
ki apūrva lauha-daṇḍa dharena līlāya pūrṇa daśa-aṅguli suvarṇa-mudrikāya || 515 ||
ki apurva lauha-danda dharena lilaya purna dasa-anguli suvarna-mudrikaya (515)
English translation:
(515) He effortlessly held a wonderful iron staff. His ten fingers were all decorated with gold rings.