Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.499, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 499 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.499
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.499:
আই বলে,—“বাপ, তুমি সত্য অন্তর্যামী তোমারে দেখিতে ইচ্ছা করিলাঙ আমি ॥ ৪৯৯ ॥
आइ बले,—“बाप, तुमि सत्य अन्तर्यामी तोमारे देखिते इच्छा करिलाङ आमि ॥ ४९९ ॥
āi bale,—“bāpa, tumi satya antaryāmī tomāre dekhite icchā karilāṅa āmi || 499 ||
ai bale,—“bapa, tumi satya antaryami tomare dekhite iccha karilana ami (499)
English translation:
(499) Mother Śacī said, “My dear son, You are certainly the Supersoul, for I just had a desire to see You.