Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.498, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 498 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.498
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.498:
নিত্যানন্দ-স্বরূপেরে দেখি’ শচী-আই কি আনন্দ পাইলেন—তার অন্ত নাই ॥ ৪৯৮ ॥
नित्यानन्द-स्वरूपेरे देखि’ शची-आइ कि आनन्द पाइलेन—तार अन्त नाइ ॥ ४९८ ॥
nityānanda-svarūpere dekhi’ śacī-āi ki ānanda pāilena—tāra anta nāi || 498 ||
nityananda-svarupere dekhi’ saci-ai ki ananda pailena—tara anta nai (498)
English translation:
(498) On seeing Nityānanda Svarūpa, mother Śacīs happiness was boundless.