Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.487, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 487 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.487
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.487:
রক্ষ-কুল-হন্তা তুমি শ্রী-লক্ষ্মণ-চন্দ্র তুমি গোপ-পুত্র হলধর মূর্তিমন্ত ॥ ৪৮৭ ॥
रक्ष-कुल-हन्ता तुमि श्री-लक्ष्मण-चन्द्र तुमि गोप-पुत्र हलधर मूर्तिमन्त ॥ ४८७ ॥
rakṣa-kula-hantā tumi śrī-lakṣmaṇa-candra tumi gopa-putra haladhara mūrtimanta || 487 ||
raksa-kula-hanta tumi sri-laksmana-candra tumi gopa-putra haladhara murtimanta (487)
English translation:
(487) “You are Śrī Lakṣmaṇa, the destroyer of the demoniac dynasty. You are Haladhara, the son of the cowherd.