Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.435, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 435 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.435
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.435:
যোগ্য শ্রী-চৈতন্য-দাস মুরারি-পণ্ডিত যাঙ্র বাতাসে ও কৃষ্ণ পাই যে নিশ্চিত ॥ ৪৩৫ ॥
योग्य श्री-चैतन्य-दास मुरारि-पण्डित याङ्र वातासे ओ कृष्ण पाइ ये निश्चित ॥ ४३५ ॥
yogya śrī-caitanya-dāsa murāri-paṇḍita yāṅra vātāse o kṛṣṇa pāi ye niścita || 435 ||
yogya sri-caitanya-dasa murari-pandita yanra vatase o krsna pai ye niscita (435)
English translation:
(435) But it is understood that anyone who was touched by the air that came in contact with Murāri Caitanya dāsa would certainly be enlightened in Kṛṣṇa consciousness.