Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.394, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 394 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.394
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.394:
বাহ্য নাহি গদাধর দাসের শরীরে নিরবধি ‘হরি-বল’ বলায সবারে ॥ ৩৯৪ ॥
बाह्य नाहि गदाधर दासेर शरीरे निरवधि ‘हरि-बल’ बलाय सबारे ॥ ३९४ ॥
bāhya nāhi gadādhara dāsera śarīre niravadhi ‘hari-bala’ balāya sabāre || 394 ||
bahya nahi gadadhara dasera sarire niravadhi ‘hari-bala’ balaya sabare (394)
English translation:
(394) Gadādhara dāsa did not display external consciousness. He would always induce everyone to chant, “Hari bol!”