Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.388, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 388 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.388
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.388:
হেন সে করেন কৃপা-দৃষ্টি অতিশয পরানন্দে দেহ-স্মৃতি কার না থাকয ॥ ৩৮৮ ॥
हेन से करेन कृपा-दृष्टि अतिशय परानन्दे देह-स्मृति कार ना थाकय ॥ ३८८ ॥
hena se karena kṛpā-dṛṣṭi atiśaya parānande deha-smṛti kāra nā thākaya || 388 ||
hena se karena krpa-drsti atisaya paranande deha-smrti kara na thakaya (388)
English translation:
(388) His glance was filled with such mercy that everyone forgot their own bodies in ecstasy.