Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.384, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 384 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.384
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.384:
বিদ্যুতের প্রায নৃত্য গতির ভঙ্গি মাকিবা সে অদ্ভুত ভুজ-চালন-মহিমা ॥ ৩৮৪ ॥
विद्युतेर प्राय नृत्य गतिर भङ्गि माकिबा से अद्भुत भुज-चालन-महिमा ॥ ३८४ ॥
vidyutera prāya nṛtya gatira bhaṅgi mākibā se adbhuta bhuja-cālana-mahimā || 384 ||
vidyutera praya nrtya gatira bhangi makiba se adbhuta bhuja-calana-mahima (384)
English translation:
(384) As He danced, the movement of His bodily limbs appeared like lightning. How wonderful was the movement of His arms!