Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.343, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 343 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.343
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.343:
পাদ-পদ্মে রজত-নূপুর সুশোভন তদ্-উপরি মল শোভে জগত-মোহন ॥ ৩৪৩ ॥
पाद-पद्मे रजत-नूपुर सुशोभन तद्-उपरि मल शोभे जगत-मोहन ॥ ३४३ ॥
pāda-padme rajata-nūpura suśobhana tad-upari mala śobhe jagata-mohana || 343 ||
pada-padme rajata-nupura susobhana tad-upari mala sobhe jagata-mohana (343)
English translation:
(343) His lotus feet were adorned with silver anklebells, with an enchanting band of silver above them.