Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.296, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 296 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.296
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.296:
সেই শ্রী-অঙ্গের দিব্য-দমনক-গন্ধে চতুর্-দিকে পূর্ণ হৈ’ আছযে আনন্দে ॥ ২৯৬ ॥
सेइ श्री-अङ्गेर दिव्य-दमनक-गन्धे चतुर्-दिके पूर्ण है’ आछये आनन्दे ॥ २९६ ॥
sei śrī-aṅgera divya-damanaka-gandhe catur-dike pūrṇa hai’ āchaye ānande || 296 ||
sei sri-angera divya-damanaka-gandhe catur-dike purna hai’ achaye anande (296)
English translation:
(296) “The four directions were filled with the divine fragrance of the
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
damanaka flowers that were decorating His body.