Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.248, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 248 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.248
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.248:
পুনঃ হাসি’ সবেই চলেন পথ যথা নিজ-দেহ না জানেন, পথের কা কথা ॥ ২৪৮ ॥
पुनः हासि’ सबेइ चलेन पथ यथा निज-देह ना जानेन, पथेर का कथा ॥ २४८ ॥
punaḥ hāsi’ sabei calena patha yathā nija-deha nā jānena, pathera kā kathā || 248 ||
punah hasi’ sabei calena patha yatha nija-deha na janena, pathera ka katha (248)
English translation:
(248) They then laughed and went again towards the proper path. They were not even aware of their own bodies, so what to speak of the road.