Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.245, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 245 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.245
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.245:
লোক বলে,—“হায হায পথ পাসরি লাদুই-প্রহরের পথ ফিরিযা আইলা” ॥ ২৪৫ ॥
लोक बले,—“हाय हाय पथ पासरि लादुइ-प्रहरेर पथ फिरिया आइला” ॥ २४५ ॥
loka bale,—“hāya hāya patha pāsari lādui-praharera patha phiriyā āilā” || 245 ||
loka bale,—“haya haya patha pasari ladui-praharera patha phiriya aila” (245)
English translation:
(245) Those people would reply, “Alas, you have taken the wrong path. You have come six hours away from the proper path.”