Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.199, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 199 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.199
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.199:
শুনি’ প্রভু প্রতাপরুদ্রের কাকুবাদ তুষ্ট হৈ’ প্রভু তানে করিলা প্রসাদ ॥ ১৯৯ ॥
शुनि’ प्रभु प्रतापरुद्रेर काकुवाद तुष्ट है’ प्रभु ताने करिला प्रसाद ॥ १९९ ॥
śuni’ prabhu pratāparudrera kākuvāda tuṣṭa hai’ prabhu tāne karilā prasāda || 199 ||
suni’ prabhu prataparudrera kakuvada tusta hai’ prabhu tane karila prasada (199)
English translation:
(199) On hearing Mahārāja Pratāparudra’s humble prayers, the Lord became pleased and bestowed His mercy on him.