Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.175, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 175 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.175
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.175:
সেই ধূলা-লালা দেখ সর্বাঙ্গে আমার তুমি মহারাজা মহারাজার কুমার ॥ ১৭৫ ॥
सेइ धूला-लाला देख सर्वाङ्गे आमार तुमि महाराजा महाराजार कुमार ॥ १७५ ॥
sei dhūlā-lālā dekha sarvāṅge āmāra tumi mahārājā mahārājāra kumāra || 175 ||
sei dhula-lala dekha sarvange amara tumi maharaja maharajara kumara (175)
English translation:
(175) “Just see, My entire body is covered with that dust and saliva, and you are a king as well as the son of a king.