Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.161, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 161 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.161
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.161:
ধূলায লালায নাসিকার প্রেম-ধারে সকল শ্রী-অঙ্গ ব্যাপ্ত কীর্তন-বিকারে ॥ ১৬১ ॥
धूलाय लालाय नासिकार प्रेम-धारे सकल श्री-अङ्ग व्याप्त कीर्तन-विकारे ॥ १६१ ॥
dhūlāya lālāya nāsikāra prema-dhāre sakala śrī-aṅga vyāpta kīrtana-vikāre || 161 ||
dhulaya lalaya nasikara prema-dhare sakala sri-anga vyapta kirtana-vikare (161)
English translation:
(161) In the ecstasy of kīrtana, the Lord’s entire body became covered with dust, saliva, and water from His nose.