Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.40, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 40 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.40
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.40:
শ্রীবাস বলেন,—“প্রভু কোথাও যাইতে না লয আমার চিত্ত কহিনু তোমাতে” ॥ ৪০ ॥
श्रीवास बलेन,—“प्रभु कोथाओ याइते ना लय आमार चित्त कहिनु तोमाते” ॥ ४० ॥
śrīvāsa balena,—“prabhu kothāo yāite nā laya āmāra citta kahinu tomāte” || 40 ||
srivasa balena,—“prabhu kothao yaite na laya amara citta kahinu tomate” (40)
English translation:
(40) Śrīvāsa replied, “O Lord, I tell You that I don’t like to go anywhere.”