Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.4.339, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 339 of Antya-khanda chapter 4—“Descriptions of Shri Acyutananda’s Pastimes and the Worship of Shri Madhavendra”.
Verse 3.4.339
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.4.339:
`পরং ব্রহ্ম জগন্নাথ’ বেদে যাঙ্রে গায ভজোঙ্ হেন সর্ব-গুরু রাঘবেন্দ্র-পায” ॥ ৩৩৯ ॥
`परं ब्रह्म जगन्नाथ’ वेदे याङ्रे गाय भजोङ् हेन सर्व-गुरु राघवेन्द्र-पाय” ॥ ३३९ ॥
`paraṃ brahma jagannātha’ vede yāṅre gāya bhajoṅ hena sarva-guru rāghavendra-pāya” || 339 ||
`param brahma jagannatha’ vede yanre gaya bhajon hena sarva-guru raghavendra-paya” (339)
English translation:
(339) “I worship the lotus feet of Rāghavendra, the master of all, who the
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
Vedas glorify as the Supreme Brahman and Lord of the universe.”