Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.4.327, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 327 of Antya-khanda chapter 4—“Descriptions of Shri Acyutananda’s Pastimes and the Worship of Shri Madhavendra”.
Verse 3.4.327
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.4.327:
ভরত শত্রুঘ্ন দুই চামর ঢুলায সম্মুখে কপীন্দ্র-গণ পুণ্য-কীর্তি গায ॥ ৩২৭ ॥
भरत शत्रुघ्न दुइ चामर ढुलाय सम्मुखे कपीन्द्र-गण पुण्य-कीर्ति गाय ॥ ३२७ ॥
bharata śatrughna dui cāmara ḍhulāya sammukhe kapīndra-gaṇa puṇya-kīrti gāya || 327 ||
bharata satrughna dui camara dhulaya sammukhe kapindra-gana punya-kirti gaya (327)
English translation:
(327) “His two brothers Bharata and Śatrughna fan Him with cāmaras, as the leaders of the monkeys sing His auspicious glories before Him.