Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.4.222, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 222 of Antya-khanda chapter 4—“Descriptions of Shri Acyutananda’s Pastimes and the Worship of Shri Madhavendra”.
Verse 3.4.222
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.4.222:
কখন যে উচ্চ করি’ করেন ক্রন্দন হৃদয দ্রবযে তাহা করিতে শ্রবণ ॥ ২২২ ॥
कखन ये उच्च करि’ करेन क्रन्दन हृदय द्रवये ताहा करिते श्रवण ॥ २२२ ॥
kakhana ye ucca kari’ karena krandana hṛdaya dravaye tāhā karite śravaṇa || 222 ||
kakhana ye ucca kari’ karena krandana hrdaya dravaye taha karite sravana (222)
English translation:
(222) Sometimes she would cry so loudly that the heart of anyone who heard would melt.